Tutti i filmati di DW Documental

Karl Lagerfeld murió a los 85 años. Fue el creador de moda más celebrado del planeta. Para esta triste ocasión recomendamos un retrato DW realizado en 2014.
Casi todo el mundo sabe a qué se dedica, pero muy pocos lo conocen de cerca. Les presentamos un retrato íntimo de un ícono de la moda. Desde primeras horas del día hasta bien entrada la tarde elabora bocetos para Chanel, Fendi y su propia marca KARL, pero también para objetos de uso cotidiano. Lagerfeld es un trabajador incansable que no conoce vacaciones. En 1950, tras asistir a un desfile de Dior en ... continua

El gobierno alemán tiene previsto reanudar la deportación de afganos a su país de origen a pesar de que un nuevo informe del Ministerio de Asuntos Exteriores califica de inestable la seguridad en ese país. ¿Qué ocurre con estas personas tras ser deportadas? En la primavera de 2017, un equipo de grabación acompañó a varios deportados a Kabul. Un año después, los reporteros preguntan cómo les fue.
Shams Ahmadi fue deportado en enero de 2017 de Baviera a Kabul. Cuando el equipo de filmación lo encontró en la capital afgana en marzo del año pasado, ... continua

Pocas ciudades hay más bellas que Venecia. Pero también hay pocas tan amenazadas por el turismo. Aquí llegan cada año 30 millones de turistas y hasta 130.000 deambulan en un solo día por la ciudad de los canales, casi el triple de su número de habitantes.
Las infraestructuras se van adaptando a las necesidades de los visitantes, mientras baja la calidad de vida de los venecianos.
Para los venecianos, su propia ciudad parece cada vez más una pesadilla. A menudo ni siquiera tienen garantizado el abastecimiento básico. Todo parece estar subordinado al turismo. ... continua

Donald Trump, el presidente electo de EU, anunció que deportará a tres millones de mexicanos luego de asumir el cargo y que mandará levantar un muro entre su país y México.
Actualmente, muchos de los que intentan cruzar a territorio estadounidense mueren en el intento. El año pasado, 150.000 inmigrantes fueron expulsados de la frontera meridional estadounidense a México. La situación en México va más allá de la incertidumbre. Macario López, un joven de 16 años, se abrió camino desde el sur del país hasta Tijuana, donde espera a que llegue el momento ... continua

Desde el fin del apartheid en 1994, Sudáfrica nunca había estado tan lejos de la sociedad multiétnica como hoy.
Grupos extremistas envenenan la convivencia azuzando el odio racial a la búsqueda de réditos políticos a corto plazo. Sudáfrica está entrando en una nueva era. Con la muerte de Winnie Madikizela-Mandela en abril, desapareció una de las pocas personalidades que quedaban con vida de la lucha contra la segregación racial. Otro de aquellos líderes, Jacob Zuma dimitió en febrero como presidente del país. Él y sus allegados están acusados de ... continua

Dado que los récords europeos de temperatura volverán a batirse en 2019 en otra ola de calor abrasador, lo que estamos viviendo no es más que una nueva fase en un mundo cada vez más cáluroso. En 2018, Alemania ya había alcanzado un récord de calor sofocante. Para los balnearios fue una bendición, pero los agricultores temían pérdidas masivas de cosechas y exigieron miles de millones en subsidios.
Muchos alemanes se alegran de las altas temperaturas en todo el país, pero para muchos son un auténtico desastre. En algunas granjas alemanas se registran ... continua

Cientos de miles de personas atraviesan cada año el territorio de México en dirección a Estados Unidos. Huyen de la violencia y la miseria.
El camino es duro y peligroso, sobre todo para mujeres y familias. Pero Miriam no dudó en correr el riesgo. Miriam y Karen han emprendido un peligroso viaje con sus hijos. Intentan huir de la violencia y la miseria reinantes en su país, Honduras, y buscan emprender una nueva vida en Estados Unidos. El camino pasa por México. Son miles de kilómetros de viaje por las líneas ferroviarias. Como no tienen dinero sólo les ... continua

Es intérprete, habla 16 lenguas y requieren de su presencia en casi todos los litigios porque Sudáfrica es un país de muchos idiomas.
Sudáfrica cuenta con nada menos que once lenguas oficiales y cualquier persona tiene derecho a declarar en su idioma durante un proceso. El trabajo de Buda no se limita sólo a traducir, sino que interpreta culturas y tradiciones. Sin una mediación cargada de empatía no sería posible llegar a acuerdos ni entenderse. Royce Buda quiere demostrar que en la "nación del arco iris" todos son iguales ante la ley, independientemente ... continua

Tres activistas de derechos humanos recogen testimonios de las atrocidades para presentarlos en la Corte Penal Internacional.
La guerra contra las drogas y los delitos masivos pesan mucho sobre la población mexicana. Desde que el expresidente Felipe Calderón (2006-2012) les declaró la guerra a los narcotraficantes poco después de su elección, la violencia en el país tomó proporciones dramáticas: en diez años fueron asesinadas, torturadas, secuestradas o expulsadas 200.000 personas. Bajo los auspicios de la Federación Internacional de Derechos Humanos ... continua

El reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel por parte del presidente estadounidense reaviva un viejo conflicto: la polémica cuestión de a quién pertenece esta ciudad. Nuestro reportaje da la voz a personas de ambos bandos, para las que Jerusalén, más allá de una simple disputa política, es su hogar, el lugar añorado por judíos, musulmanes y cristianos. Schmuel Kahn, guía turístico suizo emigrado a Israel, nos conduce por el casco antiguo jerosolimitano, que alberga en un espacio reducido los monumentos más sagrados de las religiones islámica, ... continua